中国小伙在意大利以文墨会友
北京3月25日电 题:中国小伙在意大利以文墨会友
作者 刘洋
每逢周日,中国意大利人罗伦佐都会乘火车前往米兰上书法课。小伙这间开在华人街上的意大友热血江湖刺客队伍刷钱书法班没有名字,但是利文坚持来上课的学生却不少。“好多学生都是中国我逢年过节摆摊时‘捡’回来的。”书法班老师侯跃男打趣道。小伙
侯跃男七年前来意大利读书,意大友毕业后留在当地创业,利文闲暇之余教硬笔书法和毛笔字。中国他告诉记者,小伙与罗伦佐的意大友热血江湖刺客队伍刷钱相识始于一场春节庙会。当时他正在书法摊位上写毛笔字制作书签,利文罗伦佐询问能否写“龙卓”二字。中国“龙卓”是小伙罗伦佐的中国朋友为他起的名字,一是意大友取其本名“Lorenzo”的谐音,二是取“龙马精神”和“卓尔不群”的美好寓意。
侯跃男起笔和落笔的架势、“龙卓”二字的形神气韵吸引了罗伦佐。由于摊位周边挤满了观摩和体验的人,罗伦佐回到家后再通过主办方联系到侯跃男,成为他的学生。
“没想过摆摊还能收到徒弟。”侯跃男表示,摆摊写毛笔字书签的想法源自一场社交活动,同学们会互送鲜花等增进感情。自幼学习书法的他想送带有中式风格的礼物,于是便开始制作毛笔字书签。书签小巧精致受到同学喜爱,亲手写的词语也打开了他和同学们的话题。
侯跃男当时写了“守拙”一词。在向外国朋友们解释词语含义时,大家听得津津有味,这让他产生了向外国人介绍书法的念头。因此他空闲时就带着笔墨到各个展会、活动集市上摆摊写书法、送书签。有一场活动他连着写了200多张书签。时间长了,他也总结出一套经验。
侯跃男制作的毛笔字书签。(受访者供图)“外国人更喜欢能与个人生活产生联系的字词和短句。”侯跃男说,起初他会写诸如“松花酿酒,春水煎茶”的诗句,但意大利人无法理解其意境。“中文名 祝福语”的方式则更受欢迎。他便变换策略,书写带有平安、幸福之意的成语或诗句。
某次文旅展会,一个意大利商人让侯跃男用较大篇幅的宣纸写公司的中文名,想要挂在公司门上。侯跃男写完后,这名商人立即拍了张照片发到社交媒体上,他的中国客户也在下方留言“很棒”。“他们希望通过这种方式让中国客户感到被重视。”侯跃男说。
侯跃男的得意门生伊莎贝拉也是在书法摊位上认识的。元宵节时,伊莎贝拉在书法摊上尝试写“元”字。交谈中,侯跃男得知她喜欢电影《英雄》,想像梁朝伟饰演的残剑那样挥毫泼墨,写出有“侠气”的字。侯跃男介绍了各种字体和难度,二人决定先以楷书练起。
经过一年多的学习,伊莎贝拉的楷书渐渐有了“形”,侯跃男刻了一方章送给她以示认可。“我的师父也曾送我一方章,我便通过同样的方式鼓励她继续精进。”侯跃男说,送章也是古代文人墨客结交的方式,他与伊莎贝拉亦师亦友,二人常聊起因文化差异而产生的趣事。伊莎贝拉有时会将街上的汉字拍给他点评一番,也曾邀请他到学校里做书法工坊。
伊莎贝拉学习毛笔字一年后的作品。(受访者供图)随着送出的书签越来越多,侯跃男的字也受到了关注。当地一家艺术馆的负责人邀请他到画廊里“摆摊”。“在一众油画和雕塑中间摆上文房四宝,感觉很奇妙。”侯跃男说,前来体验的外国人很享受拿起毛笔写字的过程。控制手指和手腕的力道并非易事,但他们学得很认真。
“一些外国人还会将书法的笔触和油画的技法作对比。大家通过书法摊结缘,探讨了很多有意思的话题。”侯跃男说。(完)
- ·博鳌亚洲论坛新闻中心今日将启用 各项工作准备就绪
- ·中方敦促美方立即停止美台官方往来和军事联系
- ·嫦娥五号月壤中发现光催化新矿物材料
- ·新航季中国国航欧洲航线运力投入超过2019年
- ·法国将反恐安全警戒级别提升至最高
- ·聚焦“她经济”:2024中国品牌节女性论坛5月中旬在京举行
- ·“第6届香港工展会·澳门”开幕
- ·18万余个摄像头成偷窥窗口?法官:警惕隐私泄露风险
- ·最高流强!我国超重元素研究加速器装置刷新纪录
- ·“中国冷极”春雪晕染绘丹青
- ·北京解除沙尘蓝色预警信号
- ·氾紝閫氭姤浜嗏€滈潪娉曟帶鍒朵粬浜烘憚鍍忓ご鎼滈泦瀹炴椂鐢婚潰骞跺嚭鍞€濈瓑浜旇捣缃戠粶鐘姜鍏稿瀷妗堜緥銆傛硶瀹樻彁閱掑箍澶ф皯浼楋紝鐢熸椿涓鍔犲己涓汉淇℃伅鐨勪繚鎶ゆ剰璇嗭紝鐗瑰埆鏄湪璐拱銆佸畨瑁呮憚鍍忓ご鏃讹紝搴旈€夋嫨姝h娓犻亾銆?璁拌€ 閮庝匠鎱 鍖椾含鎶ラ亾锛堻/p>
- ·辽宁检察机关依法对唐志国决定逮捕
- ·嫦娥五号月壤中发现光催化新矿物材料
- ·中国军队将派员参加“萨彦岭行军”雪地作战行军比赛
- ·浙江:九三学社为海洋生物医药发展“赋能添智”